西报:英国骚乱是时代骚动的信号
8月7日,在英国伦敦北部的恩菲尔德地区,一名调查人员走进被洗劫的超市。新华社/法新【西班牙《起义报》8月21日文章】题:欧洲:秩序的边界(作者葡萄牙科因布拉大学教授博阿文图拉·桑托斯)英国的暴力骚乱不应被看作是一个孤立的现象,而是时代骚动的信号。不经意间,现代社会正在制造一种在集体生活的地下涌动的高度易燃燃料。当它到达地表时,就会引燃一场规模大得难以想象的社会灾难。这是一种由四种成分混合而成的燃料:社会不平等和个人主义的协同蔓延、个人和集体生活的商品化、在忍让的名义下种族主义的复活和被特权精英阶层绑架了的民主。每种成分里面都蕴含着矛盾,而当它们叠加在一起时,任何一个意外都可能引发大爆炸。——社会不平等和个人主义。在新自由主义框架内,社会不平等现象的激增已经到了无法解决的地步。新贵与富翁们的炫富行为已然成为一种社会模式成功的佐证——正是这种模式使社会公民的大多数陷于贫困——而且证明这大多数人之所以不成功似乎是因为他们努力得不够。出现这一局面的原因恰是把个人主义变成了一个绝对价值,一个就像体验平等的乌托邦一样才能体验到的价值。在这个乌托邦里,所有人都放弃了社会同情——不论作为施救者还是作为受益者。对于这样定义的个人而言,只有对自己不利时不平等才会成为一个问题,而当这一情况真正发生时,不平等的问题本身则又会被个人主义的绝对价值所否认。